-
1 действующая редакция
1) Law: as amended, most recent2) Business: current versionУниверсальный русско-английский словарь > действующая редакция
-
2 действующая редакция
Универсальный русско-немецкий словарь > действующая редакция
-
3 действующая редакция
• platné znění -
4 platné znění
-
5 as amended
1) Общая лексика: в редакции последующих изменений, в новой редакции2) Юридический термин: с внесёнными изменениями, с внесёнными поправками, с изменениями, в действующей редакции с учётом изменений и дополнений, с учётом изменений и дополнений, с последними изменениями, действующая редакция, с изменениями и дополнениями3) Дипломатический термин: с внесённой поправкой, с поправками, с поправкой4) Деловая лексика: в последней редакции (например, о законе), последняя редакция -
6 ICC Uniform Rules for Demand Guarantees
Финансы: унифицированные правила и обычаи для платежных гарантий МТП (действующая редакция - ICC Publication No. 458, 1992 Edition)Универсальный англо-русский словарь > ICC Uniform Rules for Demand Guarantees
-
7 current version
1) Автомобильный термин: выпускаемый вариант2) Вычислительная техника: последняя версия, текущая версия3) Космонавтика: серийный вариант4) Деловая лексика: действующая редакция -
8 most recent
1) Математика: новейший2) Юридический термин: последний по времени, действующая редакция3) Деловая лексика: новый, самый последний, самый свежий4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: последний5) ЕБРР: новейшие (о данных), последний на данный момент, последний на тот момент -
9 унифицированные правила и обычаи для платежных гарантий МТП
Finances: ICC Uniform Rules for Demand Guarantees (действующая редакция - ICC Publication No. 458, 1992 Edition)Универсальный русско-английский словарь > унифицированные правила и обычаи для платежных гарантий МТП
-
10 gültige Fassung
прил.юр. действующая редакция (derzeit) (íàïð. einer Bestimmung)
См. также в других словарях:
Гражданский кодекс Российской Федерации — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданский кодекс. Федеральный закон России «Гражданский кодекс Российской Федерации часть первая» Номер: 51 ФЗ Принятие: Государственной думой 21 октября 1994 года Подписание: Президентом 30… … Википедия
Гендерный закон — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Отложенный налог на прибыль — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Зябликово (район Москвы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зябликово. Район Зябликово Муниципальное образование Зябликово Герб … Википедия
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста
Германия, Федеративная Республика Германия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе. Территория 357 тыс. кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Уголовный кодекс Российской Федерации — Федеральный закон (Россия) «Уголовный кодекс Российской Федерации» Номер: 63 ФЗ Принятие: Государственной Думой 24 мая 1996 Одобрение: Советом Федерации 5 июня 1996 … Википедия
Ново-Переделкино — Район Ново Переделкино Муниципальное образование Ново Переделкино Герб … Википедия
Устав Москвы — Устав субъекта РФ «Устав города Москвы» Принят: 28 июня 1995 года Подписан: 28 июня 1995 года Вступил в силу: 1 августа 1995 года Впервые опубликован: 13 21 августа 19 … Википедия
Даниловский район (Москва) — Термины «Даниловский район», «Даниловский», «Даниловское» имеют и другие значения. Даниловский район Муниципальное образование Даниловское … Википедия
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
